话剧《四世同堂》首次登陆澳大利亚

人民网悉尼4月16日电(王泉骄、实习生朱怡璇)当地时间4月16日晚，由中国国家话剧院出品、演出的经典话剧《四世同堂》在澳大利亚悉尼首演，为当地观众呈现一场京韵流转的舞台盛宴。

该剧改编自老舍同名长篇小说，以抗日战争时期北平小羊圈胡同为叙事空间，通过祁家四代人与街坊邻里的命运沉浮，勾勒出普通民众在乱世中的坚守与抗争。

话剧《四世同堂》在澳大利亚悉尼首演(图片由主办方提供)

舞台之上，实力演员倾情演绎。秦海璐塑造的“大赤包”张力十足，凭借该角色荣获2025年中国戏剧表演最高奖“梅花奖”；田雨饰演的“说书人”沉稳内敛，串联起整部作品的情感脉络；吴彼对冠晓荷的刻画细腻入微，人物性格跃然眼前。再加上考究的布景与地道的京腔京韵，使观众沉浸其中。

据介绍，自2010年首演以来，该剧已在全球70余座城市演出超400场。此次澳大利亚巡演作为中国对外文化集团有限公司“中华风韵”2026年度精品剧目之一，由中国国家话剧院原班人马倾力打造。中国国家话剧院院长、导演田沁鑫以“新现实主义”手法，将85万字原著浓缩为舞台精品，立体化还原民国时期社会风貌。

《四世同堂》澳大利亚悉尼首演招待会现场(摄影 王泉骄)

中国驻悉尼总领事王愚在首演招待会上表示，《四世同堂》是中国现代文学的经典之作，承载着厚重的中华文化底蕴与人文精神。此次在悉尼上演，不仅为澳大利亚观众带来一场高水准的艺术盛宴，更为中澳两国民众打开了一扇相互感知、增进理解的文化之窗。

中国对外文化集团有限公司董事长郭利群向记者介绍，《四世同堂》此次登陆澳大利亚，既是“中华风韵”品牌深耕大洋洲市场的重要实践，也是以艺术为桥，推动中华文明与世界文明交流互鉴的生动体现。希望让澳大利亚观众在舞台之上读懂中国故事、感受中国温度。

中国国家话剧院演员中心主任于洋表示，选择将《四世同堂》带到澳大利亚，是中国国家话剧院在话剧“文化出海”方面的一个重要举措。“我们跨越赤道带来的不仅是一部话剧，更是老舍先生笔下那座‘北平城’的温度，是一次跨越时空的文化重逢，也是献给海外华人的‘一封家书’。”

话剧《四世同堂》在澳大利亚悉尼首演(图片由主办方提供)

演出结束后，不少观众深受触动。来自悉尼的华人观众莎伦表示，自己虽然在海外长大，但一直坚持学习中国历史与文化，这场演出让她对那段历史和普通人的生活有了更深入的理解。作为外国观众，她的男友亚历克斯表示，尽管需要借助字幕理解剧情，但他觉得这个故事非常吸引人，自己很享受其中。

话剧《四世同堂》在澳大利亚悉尼首演(图片由主办方提供)

据悉，《四世同堂》澳大利亚巡演由中国对外文化集团有限公司与ACY Live稀万娱乐文化传媒有限公司联合主办。继4月16日至18日在悉尼演出后，该话剧还将于4月21日、22日登陆墨尔本。