hardy诠释资讯